Карл Фредриксен всю жизнь мечтал путешествовать по свету. И вот, когда он состарился, то решил, что пора наконец воплотить мечту в реальность: взял много-много надувных шариков и взмыл ввысь вместе со своим домом. Но взлетел он не один — на пороге дома случайно оказался восьмилетний мальчик. Старичок не рискнул сбросить его вниз (мало ли выживет и расскажет кому не надо). Пришлось брать с собой, навстречу приключениям…